بلد جزري صغير نام的中文翻译

例句与用法

1. وبما أننا ننتمي إلى بلد جزري صغير نام في منطقة المحيط الهندي، فنحن نعلم أكثر من أي أحد آخر بأخطار تغير المناخ.
   我们来自印度洋地区的一个小岛屿发展中国家，比谁都更清楚气候变化的各种危险。
2. ومن منظور بلد جزري صغير نام كبلدي، من المؤكد أن التجارة عنصر حيوي من عناصر التنمية المستدامة ولا يمكن تجنبه.
   当然，从向我们自己这样的小岛屿发展中国家的观点看，贸易是可持续发展的关键和不可或缺的组成部分。
3. ومن وجهة نظر بلد جزري صغير نام مثل موريشيوس، لم تمنحه الطبيعة المواد الخام ولا الموارد الطبيعية، واحتمالات نموه محدودة نظرا لعوامل كثيرة من بينها صغر حجم سوقه المحلية وقلة ما لديه من رأس مال، يكمن الخيار الإنمائي الموثوق الوحيد في استراتيجيات تتطلع إلى الخارج ومحورها التصدير.
   毛里求斯没有原料或自然资源，由于许多因素的限制，包括国内市场规模小以及资本有限等因素的限制，它的发展前景有限，从毛里求斯这样的小岛屿发展中国家的角度看，唯一可行的发展办法是采取外向、出口带动的战略。